A 100% wool baneie with a cute animal pattern.
It has a fleece lining, so it is a warm hat that does not allow wind to pass through.
Pompoms are also cute and energizing fashion accessories.
Un chapeau 100 % laine avec un joli motif d’animal.
Il a une doublure en polaire, c’est donc un chapeau chaud qui ne laisse pas passer le vent.
Les pompons sont aussi des accessoires de mode mignons et énergisants.
Eine 100% Wolle Mütze mit einem niedlichen Tiermuster.
Sie hat ein Fleecefutter, also eine warme Mütze, die keinen Wind durchlässt.
Pompoms sind außerdem niedliche und energiegeladene Modeaccessoires.
En 100% ullmössa med ett gulligt djurmönster.
Den har ett fleecefoder, så det är en varm mössa som inte släpper igenom vinden.
Pompoms är också söta och energigivande modeaccessoarer.
En 100 % ulllue med et søtt dyremønster.
Den har fleecefôr, så det er en varm lue som ikke slipper vind gjennom.
Pompoms er også søte og energigivende motetilbeh??r.
100 % villainen hattu, jossa on söpö eläinkuvio.
Siinä on fleecevuori, joten se on lämmin hattu, joka ei päästä tuulta läpi.
Pompomit ovat mös söpöjä ja energisoivia muotiasusteita.
En 100% uldhue med et sødt dyremønster.
Den har fleecefor, så det er en varm hue, der ikke lader vinden passere.
Pompoms er også søde og energigivende modeaccessories.
＜商品情報＞
素材：表地→ウール100％
裏地→ポリエステル100％
サイズ：頭囲約58cm
備考：
*現地の職人が昔ながらの手作業で生産しているため、 全てが機械で生産された工業製品のように、均一に仕上がることはありません。 仕上がりにムラが生じる場合がございますが、それは手仕事ゆえの特徴となります。
*サイズや形状、風合い等に個体差がございます。また、素材本来の汚れやキズ等がある場合がございます。
*照明とブラウザーの関係上、写真と実物の色が異なる場合がございます。
*商品以外の撮影小物は付属しません。
Made in Nepal
＜Product Information＞
Material: Outer material→ 100% wool
Lining→ 100% polyester
Size: Head circumference approx. 58cm
Remarks:
*Because it is produced by local artisans by hand, everything is not uniform like industrial products produced by machines. There may be uneven finishes, but this is a characteristic of handiwork.
*There are individual differences in size, shape, texture, etc. In addition, there may be stains or scratches on the original material.
*Due to the relationship between lighting and browsers, the colors of the photos and the actual product may differ.
*Photography accessories other than the product are not included.
Made in Nepal
＜Informations sur le produit＞
Matériau : Matériau extérieur → 100 % laine
Doublure→ 100 % polyester
Taille : circonférence de la tête environ 58 cm
Remarques :
*Comme elle est produite à la main par des artisans locaux, tout n’est pas uniforme comme les produits industriels fabriqués par des machines. Il peut y avoir des finitions in??gales, mais c’est une caractéristique du travail manuel.
*Il existe des différences individuelles de taille, de forme, de texture, etc. De plus, il peut y avoir des taches ou des rayures sur le matériau d’origine.
*En raison de la relation entre l’éclairage et les navigateurs, les couleurs des photos et du produit réel peuvent différer.
*Les accessoires photographiques autres que le produit ne sont pas inclus.
Fabriqué au Népal
＜Produktinformation＞
Material: Außenmaterial→ 100 % Wolle
Futter→ 100 % Polyester
Größe: Kopfumfang ca. 58 cm
Anmerkungen:
*Da es von lokalen Handwerkern von hand hergestellt wird, ist nicht alles einheitlich wie industrielle produkte, die von Maschinen hergestellt werden. Es kann ungleichmäßige Oberflächen geben, aber das ist ein Merkmal der handwerklichen Arbeit.
*Es gibt individuelle Unterschiede in Größe, Form, Textur usw. Außerdem können Flecken oder Kratzer am Originalmaterial vorhanden sein.
*Aufgrund der Beziehung zwischen Beleuchtung und Browser können sich die Farben der Fotos und des eigentlichen Produkts unterscheiden.
*Fotozubehör außer dem Produkt ist nicht enthalten.
Hergestellt in Nepal
＜Produktinformation＞
Material: Yttermaterial→ 100 % ull
Foder→ 100 % polyester
Storlek: Huvudomkrets ca 58 cm
Anmärkningar:
*Eftersom det tillverkas av lokala hantverkare för hand är inte allt enhetligt som industriella produkter som tillverkas av maskiner. Det kan finnas ojämna ytbehandlingar, men detta är ett kännetecken för hantverk.
*Det finns individuella skillnader i storlek, form, textur, etc. Dessutom kan det finnas fläckar eller repor på originalmaterialet.
*På grund av sambandet mellan belysning och webbläsare kan färgerna på fotona och den faktiska produkten skilja sig åt.
*Fototillbehör utöver produkten ingår inte.
Tillverkad i Nepal
＜Produktinformasjon＞
Material: Yttermateriale→ 100 % ull
Fôr→ 100 % polyester
Størrelse: Hodeomkrets ca. 58 cm
Merknader:
*Fordi det produseres for hånd av lokale håndverkere, er ikke alt ensartet som industriprodukter produsert av maskiner. Det kan være ujevne overflater, men dette er et kjennetegn ved håndarbeid.
*Det finnes individuelle forskjeller i stĖrrelse, form, tekstur osv. I tillegg kan det være flekker eller riper på originalmaterialet.
*På grunn av forholdet mellom belysning og nettlesere kan fargene på bildene og selve produktet variere.
*Fototilbehør utover produktet er ikke inkludert.
Laget i Nepal
＜Tuotetiedot＞
Materiaali: Ulkomateriaali→ 100 % villaa
Vuori→ 100 % polyesteriä
Koko: Pään ympärysmitta noin 58 cm
Huomautuksia:
*Koska sitä valmistavat paikalliset käsityöläiset, kaikki ei ole yhtenäistä kuten koneiden valmistamat teollisuustuotteet. Pinnat saattavat olla epätasaisia, mutta tämä on käsityön ominaisuus.
*Koossa, muodossa, tekstuurissa jne. on yksilöllisiä eroja. Lisäksi alkuperäisessä materiaalissa voi olla tahroja tai naarmuja.
*Valaistuksen ja selainten välisen suhteen vuoksi valokuvien ja varsinaisen tuotteen värit voivat vaihdella toisistaan.
*Muut valokuvaustarvikkeet kuin tuote eivät sisälly mukana.
Valmistettu Nepalissa
＜Produktinformation＞
Materiale: Ydermateriale→ 100% uld
For→ 100% polyester
Størrelse: Hovedomkreds ca. 58 cm
Bemærkninger:
*Fordi det produceres af lokale håndværkere i hånden, er ikke alt ensartet som industrielle produkter produceret af maskiner. Der kan være ujævne overflader, men det er et kendetegn ved håndværk.
*Der er individuelle forskelle i størrelse, form, tekstur osv. Derudover kan der være pletter eller ridser på det oprindelige materiale.
*På grund af forholdet mellem belysning og browsere kan farverne på billederne og selve produktet variere.
*Fototilbehør udover produktet er ikke inkluderet.
Fremstillet i Nepal
